sad news

お知らせ

こんにちは。
先日悲しい出来事がありました。

ナチュールライフから歩いて30秒もしないご近所さんのお家が火事で全焼してしまいました。
そこにあるはずの家がなく、奥の山の景色がみえたときは、とても悲しかったです。
けが人はおらず、お住まいの方は全員無事だったそうなので、安心しました。

火を扱う際は、気を付けなくては身がひきしまりました。
みなさんも火の取り扱いには気を付けましょうね。

Hi, there was a mishap on neighbors the other day.

The house in close vicinity to Nature Life in 30 sec walk distance had burned down.
I felt very sad when I could see the view of the back of the house which was used to stand there.
I was relieved that no one has got hurt or injured.

We should be cautious with fire to prevent mishaps.

HOME > お知らせ > sad news
ナチュール三条しただインスタグラム

ご予約・お問い合わせ

ページの先頭へ