年末年始営業のお知らせ-Schedule during new year holidays-

お知らせ

今年も残りわずかですね。
皆様は2016年どんな一年だったでしょうか。

さて、年末年始のナチュールライフ、ベルナチュールの
営業日程をお知らせさせていただきます。

12/27~1/2は休館とさせていただきます。
電話対応も上記期間はしておりませんので、
ご了承の程よろしくお願いいたします。
メールは24時間受け付けておりますが、
返信は1/3以降に随時返信させていただきます。

1/3から通常通り営業いたしますので、
どうぞよろしくお願い申し上げます。

We will notify you about the schedule during new year holidays.
We’ll be closing from Dec 27th to Jan 2nd.
We are sorry for inconvinience that phone call and reply of e-mail is not available at this time.
From Jan 3rd, we will be opening as usual.
Thank you.

2016_11_25_12

この実がぷっくりなった年は、たくさん雪がふるそうですよ~。
だいぶぷっくりしてますね笑

at the year these nuts get plump is the meaning of that it will snow a lot.
well…they have got plump enough already. lol

HOME > お知らせ > 年末年始営業のお知らせ-Schedule during new year holidays-
ナチュール三条しただインスタグラム

ご予約・お問い合わせ

ページの先頭へ